gazeta.jp Polonia Japonica

Polonijny portal internetowy funkcjonujący w polsko-japońskiej przestrzeni międzykulturowej, prowadzony przez grupę Polek mieszkających, pracujących i działających w Japonii.

 

Galeria

A+ A A-

20-lecie działalności polonijnej redakcji „POLONIA JAPONICA” Wyróżniony

Oceń ten artykuł
(2 głosów)

Dokładnie 20 lat temu, 22 czerwca 1998 roku, powstał Klub Polski w Japonii, pierwsza organizacja polonijna w Japonii po drugiej wojnie światowej. Nieco wcześniej odbyło się spotkanie organizacyjne, na którym ukonstytuował się Klub. Do dziś dobrze pamiętamy ten ciepły i słoneczny dzień wiosenny, kiedy grupa składająca się z czternastu kobiet i jednego mężczyny zebrała się w niewielkiej sali w Tokio, aby swojej chęci jednoczenia Polonii japońskiej nadać realny kształt organizacyjny. Spotkanie przebiegało w niezwykłej atmosferze przyjaźni, współpracy i twórczej euforii. Takie momenty na długo pozostają w pamięci. Energia zebranych zaowocowała konkretnymi rezultatami. Przy wydatnej pomocy konsula RP w Tokio rozesłano do Polaków w całej Japonii pierwszy numer biuletynu, który zachęcał do wstępowania do Klubu i był zalążkiem pisma, które poźniej wydawał Klub pod nazwą „Gazeta Klubu Polskiego w Japonii”.

W tamtym okresie rozproszonym po Japonii Polakom brakowało wzajemnych kontaktów. Budynek Ambasady RP w Tokio znalazł się wkrótce w trwającej kilka lat przebudowie i zanim został ukończony w 2001 roku, odbywało się mniej imprez polonijnych. Zaznaczyć można, że najważniejszą imprezą polonijną w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat było spotkanie świąteczne. Poza tym przypomnijmy, że była to epoka, kiedy komunikacja internetowa była w powijakach, nie działały jeszcze społeczne media internetowe, nie było Facebooka i nie rozmawiało się za pośrednictwem Skajpa. Wszystkim brakowało polskiego słowa i rozmów z rodakami w ojczystym języku.

Klub Polski w Japonii (wybrano taką nazwę, aby uniknąć sztywnych i oficjalnie brzmiących sformułowań) działał przez 10 lat, a jego działalność oparta była na statucie opracowanym przez grupę założycielską. Z większym lub mniejszym powodzeniem realizowano zadania statutowe, wiele osób wzięło udział w pracach Klubu, w imprezach polonijnych, spotkaniach i wycieczkach. Niezapomniane i jakże potrzebne były spotkania Polaków. Dziś można powiedzieć z całą pewnością, że powstanie Klubu Polskiego wprowadziło wiele ożywczego fermentu do środowiska japońskiej Polonii i zmobilizowało wiele osób do różnych form aktywności. Klub i jego kontynuatrzy podjęli także inicjatywy o chrakterze społecznym, służące interesom japońskiej Polonii.

Z zapoczątkowanych przez Klub działań najdłużej przetrwała Gazeta, W ciągu 10 lat jej wydawania (od 1998 do 2008 r.) ukazało się 61 numerów; potem, kiedy Klub przestał istnieć, grupa osób wywodzących się z Klubu kontynuowała działalność, tworząc medium polonijne w Internecie. Trudno w to dziś uwierzyć, ale początkowe numery Gazety były składane ręcznie, kopiowane na kserokopiarce, rozsyłane pocztą. W dodatku byli chętni, którzy opłacali prenumeratę! Po pewnym czasie pismo zaczęło być składane komputerowo, a wraz z rozwojem internetu, kiedy rozpowszechniły się nowe formy przekazywania tekstów i obrazów, tradycyjna forma drukowana została zastąpiona przez przekaz wirtualny.

grafika 20 rocznica 500 1

Redakcja witryny, noszącej obecnie nazwę POLONIA JAPONICA, działa od 10 lat i jest bezpośrednią kontynuatorką działań zapoczątkowanych przez Klub Polski w 1998 roku, kiedy po raz pierwszy rozesłano pocztą do Polaków skromne pisemko polonijne. Nasza redakcja aktywnie uczestniczyła w tworzeniu i działalności Klubu Polskiego, w redagowaniu Gazety Klubu Polskiego i prowadzeniu internetowego medium polonijnego. Dwudziestoletnia historia, o której tu piszemy, to continuum, choć w okresie minionych lat nastąpiło wiele zmian, dobrych i złych.

Wiele jest nazwisk i faktów, który należy przypomnieć przy okazji rocznicy, ale po szczegółowe informacje odsyłamy Państwa do osobnego artykułu, opisującego obszernie historię dwudziestoletniej działalności polonijnej.

Pragniemy podziękować wszystkim, którzy wspierali działania Klubu Polskiego, a następnie działania naszego medium polonijnego. Nasze serdeczne podziękowania kierujemy również do wszystkich współpracowników, dawnych i obecnych, dzięki nim słowo polskie mogło zaistnieć w Japonii, a ludzie czytający po polsku mogli otrzymać informacje płynące z Japonii.

Z okazji rocznicy w kilku rubrykach zamieszczamy teksty archiwalne, pochodzące głównie z drukowanych wersji Gazety Klubu Polskiego. Pragniemy przypomnieć tych, którzy już na zawsze od nas odeszli: naszych kolegów z klubu i redakcji – Elżbietę Kostowską-Watanabe (1948-2017), Krzysztofa Strebeyko (1945-2015) i Krystynę Takahashi (zm. 2017) oraz jezuitę i duszpasterza Polonii, który z nami współpracował – księdza Tadeusza Obłąka, S.J. (1922-2006). Zamieszczamy także inne teksty archiwalne, oznaczone są one specjalnym, okolicznościowym logo. Zapraszamy do lektury i liczymy na dalszą życzliwość naszych Czytelników.

 

22 czerwca 2018 roku

http://poloniajaponica.jp/o-nas

Zaloguj się, by skomentować
© 2013 www.polonia-jp.jp

Logowanie lub Rejestracja

Zaloguj się