gazeta.jp Polonia Japonica

Polonijny portal internetowy funkcjonujący w polsko-japońskiej przestrzeni międzykulturowej, prowadzony przez grupę Polek mieszkających, pracujących i działających w Japonii.

 

Galeria

A+ A A-
  Proponuję do symbolicznych nazw Japonii takich jak Kraj Wschodzącego Słońca i Kraj Kwitnącej Wiśni dodać jeszcze jedną: Kraj Kichających Alergików albo jeszcze lepiej Kraj Wiosennej Pyłkowicy. „Pyłkowica” nie wydaje się państwu słowem znanym? To „alergiczne lub sezonowe zapalenie błony śluzowej nosa i spojówek wraz z dolegliwościami towarzyszącymi”. Inaczej mówiąc, alergia pyłkowa, po japońsku kafunshō, po angielsku hay fever. Dolegliwość podobna do kataru siennego. Właśnie trwa sezon pyłkowicy, który pokrywa się częściowo z sezonem kwitnienia sakury i upieram się, że przyćmiewa uroki podziwiania kwiatów. Bo jak tu kontemplować sakury, skoro z nosa cieknie i oczy łzawią? Ulice i pociągi pełne są ludzi pociągających nosami, seryjnie kichających oraz – wbrew japońskiej etykiecie – smarkających głośno w chusteczki w miejscach publicznych. Załzawione i zczerwienione oczy z zazdrością patrzą na tych, którym nic nie dolega.   Skala zjawiska jest prawie ogólnokrajowa (z wyłączeniem Okinawy). Fala pyłkowicy przetacza się co roku przez Japonię w okresie od końca lutego do początku maja. Nadejście wiosny oznacza nadejście dokuczliwej alergii. Nie ma dostatecznych, zbiorczych danych statystycznych na temat liczby osób cierpiących na tę dolegliwość, ale różne media podają jako pewnik, że jedna czwarta społeczeństwa cierpi na sezonową pyłkowicę i liczba ta wzrasta. Japońskie Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej ostrożnie podaje, że jest ich „ponad 20%”. Poza tym pisze się i mówi, że procent alergików jest zróżnicowany w zależności od regionu i może być znacznie wyższy niż 25, nawet dwukrotnie wyższy. Najniższym wskaźnikiem kichających mogą poszczycić się Hokkaido i Okinawa. Tokio niewątpliwie znajduje się na przeciwnym biegunie…
Opublikowano w Życie w Japonii
Napisała
Czytaj więcej...
© 2013 www.polonia-jp.jp

Logowanie lub Rejestracja

Zaloguj się