gazeta.jp Polonia Japonica

Polonijny portal internetowy funkcjonujący w polsko-japońskiej przestrzeni międzykulturowej, prowadzony przez grupę Polek mieszkających, pracujących i działających w Japonii.

 

Galeria

A+ A A-
 W tym roku w naszej serii tworzonej z okazji 8 marca przygotowałyśmy 7 tekstów pod wspólnym hasłem tematycznym Powroty, tęsknoty. Mamy nadzieję, że w wypowiedziach autorek odnajdziecie wiele wątków, które są Wam bliskie.   JOANNA SATO Podręczny Słownik Nostalgii Fragment z przypisami i refleksjami (dla tych, którzy przemieszczają się między światami i miejscami, jak również tych mniej mobilnych, bez obietnic wyjaśnienia czegokolwiek ... )   Definicje oficjalne * Tęsknota: uczucie żalu wywołane rozłąką z kimś, brakiem lub utratą kogoś albo czegoś; silna chęć osiągnięcia, pozyskania czegoś. Powrót: przybycie lub podróż do miejsca, w którym się przedtem było, przebywało jakiś czas; ponowne znalezienie się w jakimś stanie, w jakiejś sytuacji; wznowienie czegoś po przerwie.   Definicje osobiste Tęsknota: - Tęsknota to teraz i tutaj, które uwiera i jest „nie takie”. Bo powinno być wczoraj, kilka lat temu albo za dwa miesiące. Bo nie ten stół, nie to krzesło, nie ten krajobraz za oknem. Nie ta ulica, nie to miasto. I ludzie wokół dalecy i obcy, i ja w tym wszystkim kanciasta, niedopasowana, nie u siebie. - Tęsknota to twoje spojrzenie, to uwaga, z jaką mnie słuchasz, to twój uśmiech, dotyk, twój zachwyt nade mną i nad naszym światem, mój zachwyt nad tobą. To moja głowa na twoim ramieniu i twoja ręka w mojej dłoni. To twoja czuła i nieustanna obecność. Mimo tego, że nie ma cię przy mnie od prawie trzydziestu lat. Mimo tego, że nigdy nie zaistniałaś. Mimo tego, że istniejesz, ale nie możemy się spotkać. - Tęsknota to wszystkie…
Opublikowano w Życie w Japonii
Napisane przez
Czytaj więcej...
© 2013 www.polonia-jp.jp

Logowanie lub Rejestracja

Zaloguj się