gazeta.jp Polonia Japonica

Polonijny portal internetowy funkcjonujący w polsko-japońskiej przestrzeni międzykulturowej, prowadzony przez grupę Polek mieszkających, pracujących i działających w Japonii.

 

Galeria

A+ A A-
Emilia Okuyama, Polonia-Japonica: Czy mógłbyś nam powiedzieć coś o sobie? Jak to się stało, że zainteresowałeś się Japonią i językiem japońskim? Czy miałeś jakieś związki z tym krajem? Arkadiusz Jabłoński: Pod koniec epoki PRL byłem maturzystą zainteresowanym (jak mi się wydawało) językiem. Japonią nie. Japonistyka to był przypadek. Na rozmowie kwalifikacyjnej (kiedyś było coś takiego) mówiłem prawdę: interesuje mnie język. Uwierzyli. A dalej nie było już tak łatwo. Ale to inna historia.   E.O.: Jesteś pracownikiem UAM w Poznaniu. Czego nauczasz i na jakim wydziale? Czy masz wielu studentów? Co ich głównie interesuje w języku japońskim? Dlaczego interesują się Japonią? A.J.: Oficjalnie jestem profesorem nadzwyczajnym Wydziału Neofilologii. Brzmi poważnie. Mam nadzieję, że moja działalność wykazuje charakter równie poważny. Uprawiam językoznawstwo ogólne i japońskie. Co roku 40 studentów zdaje na studia licencjackie. Do tego kurs magisterski i doktorancki, ten ostatni zwany ostatnio studiami trzeciego stopnia. Łącznie to około setki studentów. Współpracuję też z japonistyką Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. To w RP trudne, gdyż polski prawodawca uważa naukowca za pańszczyźnianego sługę jednej uczelni. Jednak jakoś się udaje. Na marginesie, relacje nauki i polityki w Polsce to od bardzo dawna jakiś teatr absurdu – i to wcale nie śmieszny, ale nie o tym ten wywiad. Studentów Japonia interesuje dziś głównie popkulturowo. To nie zarzut. Tylko nie wszystkim chce się więcej. A nauka wymaga wysiłku. Prowadzę między innymi zajęcia z gramatyki opisowej. Nie wszyscy chyba pojmują, co to i po co właściwie. A na uniwersytecie, przynajmniej w interesującym mnie osobiście klasycznym i idealistycznym…
Opublikowano w Wywiady
Napisane przez
Czytaj więcej...

Facebook page

© 2013 www.polonia-jp.jp

Logowanie lub Rejestracja

Zaloguj się