gazeta.jp Polonia Japonica

Polonijny portal internetowy funkcjonujący w polsko-japońskiej przestrzeni międzykulturowej, prowadzony przez grupę Polek mieszkających, pracujących i działających w Japonii.

 

Galeria

A+ A A-
Od początku czerwca do połowy lipca – okres ten się waha w zależności od miejsca - na większości obszarów Japonii trwa pora deszczowa (tsuyu lub bayu). Na Okinawie pora deszczowa zaczyna się miesiąc wcześniej - na początku maja, a na Hokkaido w zasadzie nie występuje. W czasie pory deszczowej nie pada codziennie i są także dni słoneczne. Pogoda jest w sumie zróżnicowana, ponieważ występują dni, kiedy jest duża wilgotnośc powietrza, ale także takie, kiedy jest przyjemne, rzeźkie powietrze. Tak więc mimo tego, że jest więcej niż zazwyczaj dni deszczowych, pora deszczowa jest całkiem przyjemna i może być ulubioną porą roku w Japonii. Tsuyu to okres wczesnego lata, który jest odróżniany od okresu właściwego lata (natsu), zaczynającego się średnio w drugiej połowie lipca. Pora deszczowa, z siąpiącym deszczem i malowniczą mgłą może stanowić poetyckie tło dla japońskich ogrodów, parków, świątyń, lasów bambusowych i ścieżek hikingowych. Nie stwarza ona żadnej przeszkody w poznawaniu Japonii, a wręcz przeciwnie, oferuje dodatkowe atrakcje w postaci nostalgicznych widoków. Opady deszczu są niezbędne dla kultywacji ryżu oraz wypełnienia zbiorników wodnych, przygotowując je do upalnego lata.   Atrybutem pory deszczowej są teru teru bōzu – laleczki zrobione z papieru lub materiału, które wywieszane są na zewnątrz. Są to amulety, które wg tradycyjnych wierzeń mają siłę zatrzymywania deszczu. W czasie pory deszczowej jedną z atrakcji są pięknie kwitnące kwiaty – przede wszystkim hortensje (ajisai; (Fot. 1, Fot. 2)), a także irysy (hanashōbu; (Fot. 3, Fot. 4)). Japończycy uważają, że kwiaty te najładniej prezentują się w dni pochmurne, bo wtedy…
Czytaj więcej...
© 2013 www.polonia-jp.jp

Logowanie lub Rejestracja

Zaloguj się