gazeta.jp Polonia Japonica

Polonijny portal internetowy funkcjonujący w polsko-japońskiej przestrzeni międzykulturowej, prowadzony przez grupę Polek mieszkających, pracujących i działających w Japonii.

 

Błąd
  • JUser::_load: Nie można załadować danych użytkownika o ID: 72

Galeria

A+ A A-
"Echo Dalekiego Wschodu" – pierwsze polskie pismo tutaj - powstało 15 września 1921 roku (okładka jego pierwszego numeru oraz przesłanie od Wydawnictwa zaprezentowane zostało obok). Zamiarem założyciela, i jednocześnie wydawcy, oraz redaktora naczelnego było tworzenie periodyku, który wychodziłby w cyklu dwutygodniowym. Plany te okazały się jednak niemożliwe do realizacji i już w numerze trzecim ukazała się notatka od Redakcji o następującej treści: "OD REDAKCJI. Numer 3-ci dwutygodnika ze znacznym opóźnieniem. Przyczyną tego jest nieznajomość polskiego języka drukarzy japońskich, co utrudnia ogromnie prace i przeciąga je do ostateczności. Nie mogąc normować regularnie Wydawnictwo zmuszeni więc jesteśmy zdać się po prostu na los szczęścia." [uwaga: w oryginalnym tekście brak jest polskich znaków diaktrycznych - J.Y.]. Trudności te zmusiły Redakcję do przemianowania pisma na miesięcznik, i od marca 1922 roku ukazuje się ono każdego pierwszego dnia miesiąca. Los okazał się jednak dostatecznie łaskawy i pismo cieszyło się życiem ciekawym i dynamicznym do 1 maja 1922 r. W ciągu całego okresu jego istnienia wyszło 10 numerów – dużo, w porównaniu z innymi periodykami wydawanymi w owym czasie w Azji, a właściwie tylko w Syberii. Wydawcą pisma była Anna Bielkiewiczowa, która z ramienia Polskiego Komitetu Ratunkowego Dzieci Dalekiego Wschodu, znalazła się w Japonii szukając możliwości przewiezienia z Syberii kilkusetosobowej grupy polskich sierot, dzieci polskich wygnańców. Redaktorem naczelnym zaś był Wieńczysław Piotrowski, podpisujący się pseudonimem "Sybirak". "Adres Redakcji i Administracji: Shibuya Shinchi 57, Tokio, Japan; Adres dla depesz: PolkomTokio." Prenumerata pisma wynosiła: rocznie – 9.50 \, półrocznie – 4.80 \; Cena jednego numeru ustalona została w…
Opublikowano w Życie w Japonii
Napisane przez
Czytaj więcej...
© 2013 www.polonia-jp.jp

Logowanie lub Rejestracja

Zaloguj się